Vegan på olika språk


eftersom jag inte äter kött, fisk, fågel, mjölk eller ägg så ser jag självklart supermycket fram emot sydostasien eftersom det finns så himla mycket god vegetarisk mat. jag har satt ihop ett dokument med en liten förklaring om vad jag äter på olika språk som jag tänkte publicera eftersom det säkert finns fler veganer som gillar att backpacka ;) sedan så räknar jag med att jag då och då kommer få äggnudlar eller fisksås iallafall, men ska iallafall försöka undvika animaler så bra det går!

Svenska
Hej! Jag är vegan och det innebär att jag inte äter något som kommer ifrån djur.
Jag äter inte kött, kyckling, fisk, skaldjur, ägg och dricker inte mjölk. Jag vill inte ha
äggnudlar eller ostronsås eller fisksås. Tack!

Thailändska 
ฉัน มังสวิรัติ และมัน หมายความว่าฉัน ไม่ได้ กินอะไร ที่มาจาก สัตว์ ผมไม่ กินเนื้อ ไก่ปลา
อาหารทะเล ไข่และ ไม่ดื่ม นม ฉันไม่ต้องการที่ บะหมี่ไข่ หรือซอส หอยนางรม หรือ น้ำปลา ขอบคุณ!

Laotiska
ສະບາຍດີ ! ຂ້າພະເຈົ້າ ຜັກແລະ ມັນຫມາຍຄວາມວ່າ ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ ກິນອາຫານ ຫຍັງ ທີ່ມາ ຈາກສັດ.
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ ກິນຊີ້ນ, ໄກ່ , ປາ, ອາຫານທະເລ , ໄຂ່, ແລະບໍ່ ດື່ມ ້ໍານົມ . ຂ້າພະເຈົ້າ ບໍ່ຕ້ອງການ
noodles ໄຂ່ ຫຼືຍັງ oyster ຫຼື ນ້ໍາປາ . ຂໍຂອບໃຈ !

Malaysiska
Hello! Saya vegan dan ia bermakna saya tidak makan apa-apa yang datang
dari haiwan. Saya tidak makan daging , ayam , ikan , makanan laut , telur, dan
tidak minum susu. Saya tidak mahu mi telur atau sos tiram atau sos ikan.
Terima kasih !

Indonesiska
Hello ! Saya vegan dan itu berarti saya tidak makan apa pun yang datang
dari hewan . Saya tidak makan daging , ayam , ikan , seafood , telur , dan
tidak minum susu . Saya tidak ingin mie telur atau saus tiram atau saus ikan .
Terima kasih !

Vietnamesiska
Xin chào ! Tôi ăn chay trường và nó có nghĩa là tôi không ăn bất cứ thứ gì
xuất phát từ động vật . Tôi không ăn thịt , thịt gà , cá , hải sản , trứng , và
không uống sữa . Tôi không muốn mì trứng hoặc dầu hào hoặc nước mắm .
Cảm ơn !

Khmer (Kambodja)
ជំរាបសួរ ! ខ្ញុំជា បន្លែសុទ្ធ ហើយ វាមានន័យថា ខ្ញុំមិនញ៉ាំ អ្វីទាំងអស់ ដែលបានមកពី សត្វ។ ខ្ញុំមិន
បរិភោគសាច់ មាន់ , ត្រី, អាហារសមុទ្រ, ស៊ុតនិង មិនផឹកទឹកដោះគោ ។ ខ្ញុំមិនចង់ មី ឬទឹកជ្រលក់
ងាវ ស៊ុត ឬទឹកជ្រលក់ ត្រី។ សូមអរគុណ!

 
Upp